eng.: to farm = bewirtschaften, bebauen. Der Begriff ist angelehnt an die Landwirtschaft und bezeichnet routinierte, sich wiederholende und monotone Tätigkeiten des Sammelns von Gegenständen, Erfahrung oder Gold in Strategie- und Rollenspielen.
Glossar
farmen
feeden
eng.: to feed = füttern. Bezeichnung für Spielhandlungen in Online-Multiplayer-Games, die dem gegnerischen Team oder einem gegnerischen Spieler (ungewollt) zu mehr Ressourcen verhelfen. Der Begriff Feeder bezeichnet Teammitglieder, die aufgrund von schlechtem Spielen das gegnerische Team mit Ressourcen „füttern“, und wird in der Regel negativ aufgefasst.
FF
Englische Abkürzung für „to forfeit“ (= aufgeben). Bezeichnet das Aufgeben einer Spielpartie in Multiplayer-Games. Die Abkürzung wird (1) von Spieler*innen genutzt, um auszudrücken, dass sie die Runde für verloren halten bzw. aufgeben möchten, und kann (2) in vielen Spielen als Textbefehl für eine Abstimmung zur Aufgabe genutzt werden.
flamen
Kommt vom englischen Begriff “flame” = Flamme. In Spielen wird der Ausdruck als Synonym für “beleidigen” verwendet. Wenn also jemand “flamet”, dann beleidigt er über einen längeren Zeitraum hinweg andere Spieler*innen. Diese Art der Beleidigung ist in den meisten Online-Spiel-Communitys nicht erwünscht, weshalb die Entwickler*innen entsprechende Meldesysteme eingerichtet haben. Über sogenannte “reports” können Spieler*innen mit solchem Verhalten gemeldet und bei wiederholten Meldungen auch dafür bestraft werden, z.B. mit zeitlich begrenzten oder dauerhaften Spielverboten.
ftw
eng.: for the win. "Für den Sieg" wird von (meist siegessicheren) Spieler*innen als Ausdruck der Zuversicht oder Anerkennung verwendet, z.B. "Todesritter ftw".